Gracias por participar en el estudio de necesidades de salud del Condado de Lebanon del 2021. Para entender mejor las necesidades de nuestra comunidad le pedimos su ayuda completando este cuestionario. Su participacion en esta encuesta es anonima y le tomara menos de 10 minutos completarla.
¿A donde usted se dirige para encontrar recursos de su comunidad en el Condado de Lebanon? (Marque todas las que apliquen)
Periodicos
Internet
Radio
Television
211
Iglesia
Informacion en tableros (tiendas de comestibles, biblioteca, etc.)
Conversando con otras personas
No se donde buscar
Otro
Periodicos
Internet
Radio
Television
211
Iglesia
Informacion en tableros (tiendas de comestibles, biblioteca, etc.)
Conversando con otras personas
No se donde buscar
Otro
Lebanon Daily News
LebTown
Merchandiser
La Voz
Q'Hubo
Lebanon Daily News
LebTown
Merchandiser
La Voz
Q'Hubo
Busqueda en el internet
Macaroni Kid
Facebook
Instagram
Tik Tok
Twitter
CUE
Otro
Busqueda en el internet
Macaroni Kid
Facebook
Instagram
Tik Tok
Twitter
CUE
Otro
WiLBuR/ 1270 AM
WQIC/Froggy Valley 101
Q'Hubo
Camara 809
Otro
WiLBuR/ 1270 AM
WQIC/Froggy Valley 101
Q'Hubo
Camara 809
Otro
Renta
Tiene casa propia
Vive en el hogar de otras personas
Renta
Tiene casa propia
Vive en el hogar de otras personas
Apartamento
Casa
Vivienda Publica
Vivienda asistida, como cuidado a personas de la tercera edad
Apartamento
Casa
Vivienda Publica
Vivienda asistida, como cuidado a personas de la tercera edad
Pagando hipoteca
Sin pagar hipoteca
Pagando hipoteca
Sin pagar hipoteca
Ayuda a pagar la renta
No ayuda a pagar la renta
Ayuda a pagar la renta
No ayuda a pagar la renta
¿Por que renta? (Marque todas las que apliquen)
No estoy interesado en comprar
Es mas facil que comprar
Falta de viviendas accesibles en el area
No tengo el dinero para el deposito inicial
No puedo hacer un pago mensual
No puedo pagar/no estoy interesado en mantener una casa
El mercado de las viviendas no es bueno
No tengo buen credito
No me quedare en esta area
Otro
No estoy interesado en comprar
Es mas facil que comprar
Falta de viviendas accesibles en el area
No tengo el dinero para el deposito inicial
No puedo hacer un pago mensual
No puedo pagar/no estoy interesado en mantener una casa
El mercado de las viviendas no es bueno
No tengo buen credito
No me quedare en esta area
Otro
The option " " can only be selected by itself. Selecting this option will clear your previous selections for this checkbox field. Are you sure?
¿Su hogar necesita...? (Marque todas las que apliquen)
Reparaciones
Muebles basicos o articulos de uso domestico
Acceso para incapacitados o alguna modificacion
Reparaciones del sistema de calefaccion o aire acondicionado
Reparaciones de plomeria (agua fria y caliente, que el inodoro trabaje bien, un lugar para ducharse)
Electrodomesticos de la cocina (no tener estufa, horno, refrigerador o fregadero)
Otro
Ninguno de los anteriores
Reparaciones
Muebles basicos o articulos de uso domestico
Acceso para incapacitados o alguna modificacion
Reparaciones del sistema de calefaccion o aire acondicionado
Reparaciones de plomeria (agua fria y caliente, que el inodoro trabaje bien, un lugar para ducharse)
Electrodomesticos de la cocina (no tener estufa, horno, refrigerador o fregadero)
Otro
Ninguno de los anteriores
The option " " can only be selected by itself. Selecting this option will clear your previous selections for this checkbox field. Are you sure?
Cuando piensa en el lugar donde usted vive, ¿usted necesita?... (Marque todas las que apliquen)
Asistencia con el pago de la hipoteca o pago de la renta
Asistencia con el pago de servicios
Ayuda para encontrar vivienda
Mas opciones de vivienda
Un lugar limpio y/o seguro
Ayuda con la persona que le renta
Un vecindario seguro
Menos personas viviendo en su casa con usted
Otro (por favor, especifique)
Ninguno de los anteriores
Asistencia con el pago de la hipoteca o pago de la renta
Asistencia con el pago de servicios
Ayuda para encontrar vivienda
Mas opciones de vivienda
Un lugar limpio y/o seguro
Ayuda con la persona que le renta
Un vecindario seguro
Menos personas viviendo en su casa con usted
Otro (por favor, especifique)
Ninguno de los anteriores
¿Cual es su medio principal de transporte?
Vehiculo propio
Un carro prestado de algun amigo o familiar
Transporte publico
Servicios de transportacion como Uber/Lyft/Taxi
Compartiendo el auto con otra persona
Caminando
Bicicleta
No salgo de mi casa
Vehiculo propio
Un carro prestado de algun amigo o familiar
Transporte publico
Servicios de transportacion como Uber/Lyft/Taxi
Compartiendo el auto con otra persona
Caminando
Bicicleta
No salgo de mi casa
The option " " can only be selected by itself. Selecting this option will clear your previous selections for this checkbox field. Are you sure?
¿Tiene usted alguna necesidad de transportacion? (Marque todas las que apliquen)
No puedo comprar mi propio vehículo
El transporte publico es muy caro
Necesito registro del vehiculo/inspeccion
No puedo obtener licencia de conducir
La gasolina esta muy costosa
No tengo informacion acerca de los servicios y las rutas de los autobuses
No puedo pagar un seguro de auto
Mi vehículo necesita reparaciones
Necesito servicios para incapacitados
Transporte medico
Asiento(s) de seguridad para niños
Otro
Ninguno de los anteriores
No puedo comprar mi propio vehículo
El transporte publico es muy caro
Necesito registro del vehiculo/inspeccion
No puedo obtener licencia de conducir
La gasolina esta muy costosa
No tengo informacion acerca de los servicios y las rutas de los autobuses
No puedo pagar un seguro de auto
Mi vehículo necesita reparaciones
Necesito servicios para incapacitados
Transporte medico
Asiento(s) de seguridad para niños
Otro
Ninguno de los anteriores
¿Usted utiliza transporte publico?
Si
No
¿Por que no? (Marque todas las que apliquen)
Tengo transporte seguro, no lo necesito
Me da miedo
No tengo dinero para tomar un autobus/taxi
El itinerario del transporte público no funciona para mi
Barrera del lenguaje
Necesito viajar con mis niños
Estoy incapacitado/a
No se como
Estoy preocupado por la limpieza del transporte publico
El transporte publico no me recoge o no me deja donde necesito ir
Tengo transporte seguro, no lo necesito
Me da miedo
No tengo dinero para tomar un autobus/taxi
El itinerario del transporte público no funciona para mi
Barrera del lenguaje
Necesito viajar con mis niños
Estoy incapacitado/a
No se como
Estoy preocupado por la limpieza del transporte publico
El transporte publico no me recoge o no me deja donde necesito ir
¿Tiene acceso al internet desde su hogar?
Si
No
Diganos, ¿por que no tiene acceso al internet?
Es muy caro
No se como se utiliza
Lo utilizo en la escuela o el trabajo
No lo necesito
No lo quiero
No lo tengo disponible
No quiero que los niños lo utilicen
Otro
Es muy caro
No se como se utiliza
Lo utilizo en la escuela o el trabajo
No lo necesito
No lo quiero
No lo tengo disponible
No quiero que los niños lo utilicen
Otro
¿Que tipo de equipos tiene usted en su hogar? (Marque todas las que apliquen)
Telefonos celulares
Computadoras/ Computadoras portatiles
Computadora portatil/tableta otorgada por la escuela
Tableta (iPad, Kindle, Android)
No me siento comodo/a utilizando esos equipos
Telefonos celulares
Computadoras/ Computadoras portatiles
Computadora portatil/tableta otorgada por la escuela
Tableta (iPad, Kindle, Android)
No me siento comodo/a utilizando esos equipos
Los equipos que tiene en su hogar, ¿cubren las necesidades de todos los miembros del hogar?
Si
No
Tenemos que compartir dispositivos
Nuestro internet no soporta varios dispositivos conectados al mismo tiempo
Otro
Tenemos que compartir dispositivos
Nuestro internet no soporta varios dispositivos conectados al mismo tiempo
Otro
¿Esta usted...? (Marque todas las que apliquen)
Empleado a tiempo completo (trabaja 35 horas o más en un trabajo)
Empleado a tiempo parcial
Empleado con multiples trabajos
Buscando un empleo
No estoy buscando un empleo
Retirado
Incapacitado/a, no puedo trabajar
Empleado a tiempo completo (trabaja 35 horas o más en un trabajo)
Empleado a tiempo parcial
Empleado con multiples trabajos
Buscando un empleo
No estoy buscando un empleo
Retirado
Incapacitado/a, no puedo trabajar
Por favor, diganos algun otro entrenamiento adicional en el que esta interesado
The option " " can only be selected by itself. Selecting this option will clear your previous selections for this checkbox field. Are you sure?
Cuando piensa en su trabajo, ¿tiene usted alguna de las siguientes necesitades...? (Marque todas las que apliquen)
Transportación segura
Cuidado para los niños
Un trabajo que se ajuste a mi incapacidad
Diploma de escuela secundaria (escuela superior)/GED
Beneficios o mejores beneficios
Salario que me permita vivir bien
Ropa para ir al trabajo
Seguro medico
Ayuda para el bienestar mental
Cuidado para adultos dependientes
Otro
Ninguno de los anteriores
Transportación segura
Cuidado para los niños
Un trabajo que se ajuste a mi incapacidad
Diploma de escuela secundaria (escuela superior)/GED
Beneficios o mejores beneficios
Salario que me permita vivir bien
Ropa para ir al trabajo
Seguro medico
Ayuda para el bienestar mental
Cuidado para adultos dependientes
Otro
Ninguno de los anteriores
Cuando piensa en los pasados 12 meses en su hogar, ¿usted tuvo...?
Suficientes alimentos para comer
A veces no tuve suficientes alimentos para comer
No tuve suficiente para comer frecuentemente
Suficientes alimentos para comer
A veces no tuve suficientes alimentos para comer
No tuve suficiente para comer frecuentemente
Si usted se encuentra sin suficiente comida, ¿sabe usted a dónde ir?
Si
No
Por favor, diganos alguna otra habilidad adicional que esta interesado en aprender
¿Cuándo fue la última vez que visitó su médico primario?
En los ultimos 6 meses
En el ultimo año
En los ultimos dos años
No visito al doctor debido al costo
No necesito visitar al doctor
En los ultimos 6 meses
En el ultimo año
En los ultimos dos años
No visito al doctor debido al costo
No necesito visitar al doctor
Cuando esta enfermo, ¿donde va usualmente?
A la oficina del doctor
A un centro de cuidado (Family First Health, Union Community Care)
A una clinica de salud (Lebanon Family Health, Lebanon Free Clinic, voluntarios en medicina)
A un centro de cuidado de urgencia
A sala de emergencias
Centro Medico de Veteranos o Clinica Ambulatoria de Veteranos
Otro
No busco ayuda cuando estoy enfermo/a
A la oficina del doctor
A un centro de cuidado (Family First Health, Union Community Care)
A una clinica de salud (Lebanon Family Health, Lebanon Free Clinic, voluntarios en medicina)
A un centro de cuidado de urgencia
A sala de emergencias
Centro Medico de Veteranos o Clinica Ambulatoria de Veteranos
Otro
No busco ayuda cuando estoy enfermo/a
¿Cuando fue la ultima vez que visito a su dentista?
En los ultimos 6 meses
En el ultimo año
En los ultimos dos años
No visito al dentista porque es muy costoso
No necesito visitar a un dentista
En los ultimos 6 meses
En el ultimo año
En los ultimos dos años
No visito al dentista porque es muy costoso
No necesito visitar a un dentista
Si tiene hijos, ¿los niños tienen seguro médico?
Si
No
No aplica
The option " " can only be selected by itself. Selecting this option will clear your previous selections for this checkbox field. Are you sure?
¿Hay alguna situacion que no le permite tener seguro medico/seguro dental? (Marque todas las que apliquen)
Creencias religiosas/culturales
No se en donde encontrar medicos
Miedo (no estar listo para enfrentar mis problemas de salud)
Los servicios de salud están muy lejos
Los seguros medicos no son buenos
Barrera del lenguaje/no hablan mi idioma
No hay citas disponibles
No esta abierto cuando yo puedo ir
La espera es muy larga para obtener una cita
Problemas de transportación
No puedo pagar los deducibles
Me preocupa contagiarme con el COVID-19
Ninguna/no tengo barreras
No se
Otro
Creencias religiosas/culturales
No se en donde encontrar medicos
Miedo (no estar listo para enfrentar mis problemas de salud)
Los servicios de salud están muy lejos
Los seguros medicos no son buenos
Barrera del lenguaje/no hablan mi idioma
No hay citas disponibles
No esta abierto cuando yo puedo ir
La espera es muy larga para obtener una cita
Problemas de transportación
No puedo pagar los deducibles
Me preocupa contagiarme con el COVID-19
Ninguna/no tengo barreras
No se
Otro
¿Tiene usted dificultades con su bienestar mental?
Si
No
The option " " can only be selected by itself. Selecting this option will clear your previous selections for this checkbox field. Are you sure?
¿Ha experimentado continuamente alguno de estos problemas? (Marque todas las que apliquen)
Preocupacion extrema o ansiedad
Comportamiento agresivo (verbal, fisico o ambos)
Impulsividad
Tristeza frecuente o ha estado muy emocional
Enojo o mucha irritabilidad
Escucha voces o ve cosas
No puede concentrarse o enfocarse
Busca formas de herirse a usted mismo
Se siente sin esperanzas
No quiere ver ni estar cerca de amistades o familiares
Tiene fuertes cambios de emociones
No puede dormir o duerme todo el tiempo
A veces esta ansioso
A veces esta deprimido
Otro
Ninguno de los anteriores
Preocupacion extrema o ansiedad
Comportamiento agresivo (verbal, fisico o ambos)
Impulsividad
Tristeza frecuente o ha estado muy emocional
Enojo o mucha irritabilidad
Escucha voces o ve cosas
No puede concentrarse o enfocarse
Busca formas de herirse a usted mismo
Se siente sin esperanzas
No quiere ver ni estar cerca de amistades o familiares
Tiene fuertes cambios de emociones
No puede dormir o duerme todo el tiempo
A veces esta ansioso
A veces esta deprimido
Otro
Ninguno de los anteriores
¿Ha experimentado algún evento (ej: muerte de un familiar, accidente de carro, un desastre natural, un crimen violento, etc.) que le hizo sentir muy desesperanzado, con miedo, horror, o vergüenza?
Si
No
¿Ha experimentado alguna situacion prolongada (ej: abuso, abandono, etc.) que le hizo sentir muy desesperanzado, con miedo, horror, o verguenza?
Si
No
¿Ha recibido alguna vez ayuda para su bienestar mental?
Si
No
Si
No
¿Con quien busco ayuda? (Marque todas las que apliquen)
Medico de cuidado primario
Terapista, psicologo o psiquiatra
Consejero/trabajador social
Amigos/familia
Lideres religiosos
Grupo de apoyo
Otro
Medico de cuidado primario
Terapista, psicologo o psiquiatra
Consejero/trabajador social
Amigos/familia
Lideres religiosos
Grupo de apoyo
Otro
The option " " can only be selected by itself. Selecting this option will clear your previous selections for this checkbox field. Are you sure?
¿Hay algo que le ha impedido buscar ayuda para tu bienestar mental? (Marque todas las que apliquen)
Transportacion
Mi horario no me ayuda
Mi proveedor no tiene disponibilidad
No aceptan mi seguro medico
Olvide mi cita
No puedo pagarlo
Decidi no ir a mi cita programada
El doctor/manejador de caso/terapista me cancelo la cita y nunca volvimos a programar otra
Miedo/demasiada verguenza
Nada
Transportacion
Mi horario no me ayuda
Mi proveedor no tiene disponibilidad
No aceptan mi seguro medico
Olvide mi cita
No puedo pagarlo
Decidi no ir a mi cita programada
El doctor/manejador de caso/terapista me cancelo la cita y nunca volvimos a programar otra
Miedo/demasiada verguenza
Nada
The option " " can only be selected by itself. Selecting this option will clear your previous selections for this checkbox field. Are you sure?
¿Usted o alguien con quien usted vive recibe ahora mismo alguna de las siguientes? (Marque todas las que apliquen)
Asistencia publica (TANF, asistencia con dinero, asistencia medica)
Asistencia con comida (SNAP, WIC, comida de emergencia)
Asistencia con la renta, el hogar o utilidades
Servicios para adultos (salud mental, discapacidad intelectual, drogas y alcohol, ayuda con el hogar)
Servicios para niños (salud mental, discapacidad intelectual, intervencion temprana, niños y jovenes)
Otro
Ninguno de los anteriores
Asistencia publica (TANF, asistencia con dinero, asistencia medica)
Asistencia con comida (SNAP, WIC, comida de emergencia)
Asistencia con la renta, el hogar o utilidades
Servicios para adultos (salud mental, discapacidad intelectual, drogas y alcohol, ayuda con el hogar)
Servicios para niños (salud mental, discapacidad intelectual, intervencion temprana, niños y jovenes)
Otro
Ninguno de los anteriores
Cuando piensa en servicios para la comunidad, ¿alguno/s de estos le aplica/n? (Marque todo lo que aplique)
No se los servicios que estan disponibles
No creo que califique para los servicios
No se donde o como buscar los servicios
Necesito que me cuiden los niños para poder utilizar los servicios
Tengo miedo de buscar servicios
Necesito transportación para ir a los servicios
Necesito los servicios en otro idioma
Los servicios que necesito no están disponibles
No tengo tiempo/estoy muy ocupado/a
No puedo salir del trabajo/no puedo tomar tiempo libre
No tengo acceso a un telefono/computadora
Estoy en lista de espera
No tengo seguro
Tuve una mala experiencia
Me siguen refiriendo a otro lugar
No necesito/quiero los servicios
Otro
No se los servicios que estan disponibles
No creo que califique para los servicios
No se donde o como buscar los servicios
Necesito que me cuiden los niños para poder utilizar los servicios
Tengo miedo de buscar servicios
Necesito transportación para ir a los servicios
Necesito los servicios en otro idioma
Los servicios que necesito no están disponibles
No tengo tiempo/estoy muy ocupado/a
No puedo salir del trabajo/no puedo tomar tiempo libre
No tengo acceso a un telefono/computadora
Estoy en lista de espera
No tengo seguro
Tuve una mala experiencia
Me siguen refiriendo a otro lugar
No necesito/quiero los servicios
Otro
¿Con respecto a su genero como se describe a usted mismo(a)?
Masculino
Femenino
Transgenero
No me identifico como masculino, femenino o transgenero
Prefiero no responder
Masculino
Femenino
Transgenero
No me identifico como masculino, femenino o transgenero
Prefiero no responder
¿Con respecto a su orientación sexual, usted se considera?
Bisexual
Homosexual o lesbiana
Heterosexual, ni homosexual ni lesbiana
Otro
No se
Prefiero no responder
Bisexual
Homosexual o lesbiana
Heterosexual, ni homosexual ni lesbiana
Otro
No se
Prefiero no responder
The option " " can only be selected by itself. Selecting this option will clear your previous selections for this checkbox field. Are you sure?
¿Que le describe mejor con respecto a su raza? (Marque todas las que apliquen)
Blanco
Negro-Afro Americano
Asiático
Nativo Hawaiano o Isleño del Pacífico
Indio-Americano o Nativo de Alaska
Otro
No se
Blanco
Negro-Afro Americano
Asiático
Nativo Hawaiano o Isleño del Pacífico
Indio-Americano o Nativo de Alaska
Otro
No se
¿Cual describe mejor su etnicidad?
Hispano/Latino
No-Hispano/Latino
Ninguno de los anteriores
Hispano/Latino
No-Hispano/Latino
Ninguno de los anteriores
¿Cual es el lenguaje de preferencia?
Ingles
Espanol
Otro
¿Cual es su rango de edad?
18-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65+
18-24
25-34
35-44
45-54
55-64
65+
Incluyendolo a usted, marque en el recuadro si alguien en su hogar esta dentro de estas categorias de edades. (Marque el recuadro para todas las personas en su hogar, se le preguntara la cantidad luego)
0-6
7-18
19-64
65+
¿Cuantas personas hay en su hogar de este rango de edad? (edad 0-6)
¿Cuantas personas hay en su hogar de este rango de edad? (edad 7-18)
¿Cuantas personas hay en su hogar de este rango de edad? (edad 19-64)
¿Cuantas personas hay en su hogar de este rango de edad? (edad 65+)
¿Cual cree que es su total de ingreso anual tomando en cuenta todas sus fuentes de ingreso?
Menos de $15,000
$15,001 to $25,000
$25,001 to $50,000
$50,001 to $75,000
$75,001 to $100,000
Más de $100,001
Menos de $15,000
$15,001 to $25,000
$25,001 to $50,000
$50,001 to $75,000
$75,001 to $100,000
Más de $100,001
¿Nacio usted en el Condado de Lebanon?
Si
No
Trabajo
Familia
Calidad de vida
Trabajo
Familia
Calidad de vida
Annville Township
Bethel Township
City of Lebanon
Cleona Borough
Cornwall Borough
East Hanover Township
Heidelberg Township
Jackson Township
Jonestown Borough
Millcreek Township
Mt. Gretna Borough
Myerstown Borough
North Annville Township
North Cornwall Township
North Lebanon Township
North Londonderry Township
Palmyra Borough
Richland Borough
South Annville Township
South Lebanon Township
South Londonderry Township
Swatara Township
Union Township
West Cornwall Township
West Lebanon Township
No se
Annville Township
Bethel Township
City of Lebanon
Cleona Borough
Cornwall Borough
East Hanover Township
Heidelberg Township
Jackson Township
Jonestown Borough
Millcreek Township
Mt. Gretna Borough
Myerstown Borough
North Annville Township
North Cornwall Township
North Lebanon Township
North Londonderry Township
Palmyra Borough
Richland Borough
South Annville Township
South Lebanon Township
South Londonderry Township
Swatara Township
Union Township
West Cornwall Township
West Lebanon Township
No se
¡ Gracias por completar el cuestionario! Si alguna de estas preguntas lo hizo sentirse incomodo, aqui tiene servicios locales disponibles: Intervencion de Crisis del Condado de Lebanon: (717) 274-3363 or Envie "PA" por mensaje de texto al 741741.